丹荷市水杉街流浪者之家门外，莫德让露易莎呆在车上，汉森在外面望风顺便保护，莫德走进放满床铺的大厅拿着佐治·吉尔莫的照片一边询问一边找，花了不少时间总算找到了，吉尔莫这家伙正缩成一团呼呼大睡，看样子胡子拉碴的，躲藏的日子不好过。
“喂！吉尔莫！醒醒！”，莫德踢了踢床架，
“嗯...额...谁啊...”吉尔莫睡眼朦胧得看过来，“噢...雪特！”，猛然惊醒翻身就想跑，莫德把他扳回来一拳怼在他肚子上，“嘭！”，“呕...咳咳咳！”，吉尔莫抱住肚子趴在地上深吟，旁边有个义工过来查看，“发生了什么事？”
莫德掏出私家侦探证件，“这个家伙涉嫌绑架勒索等阴谋，你和他有关系？”义工头也不回赶紧走。
“咳咳咳！”吉尔莫还在咳嗽，
“行了，别装了！揍你一拳是为了露易莎被你牵连遭绑架。”莫德对这个家伙没好气，
“啊！什么？！她没事吧？”
“她如果有事我就用手枪和你打招呼了，她在外面的车上，你有什么事和她去说吧。”
“莱恩小姐也在这儿？”吉尔莫满脸怀疑的表情，“你是警察？”
“以前是联调局的，现在是私家侦探，露易莎是我女友。”莫德掏出私家侦探证件以及和露易莎的合影，
“噢！原来是这样，我也没想到会这么严重，抱歉！”吉尔莫显示出了很失落的表情，
“走吧，抱歉对露易莎去说。”莫德奇怪的看着这个家伙，
莫德带着佐治·吉尔莫走出屋外上了房车，一边对驾驶室叫到：“汉森，找到正主了，开车吧，不要停下。”
“OK老板！”、“OK老板！”，驾驶室里传来一粗一尖细两声回应。
吉尔莫上了车见到莱恩又是一阵道歉，露易莎拿出录音机让他详细说一下事情的原委，