“巴鲁雪尼枯卡答梅。”
所有人望着发出声音的木原康。
“或者音译也可以念巴鲁雪普尼可坎直梅,世纪末的魔术师。”木原康微笑解释。
他俄语方面只会对话,而且通常俄语语速也是非常快,如果把最开始那句快速读起来的话就和真正的音译是差不多的。这也是为什么他能听懂最开始的那版翻译不准的话的原因。
“世纪末的魔术师?”
“对,没有错,就是世纪末的魔术师。”木原康压抑着眼中的兴奋,盯着那块密码盘。
“打开吧,西鲁欧夫先生。”
进了里面,才是好戏真正开始的时候。
西鲁欧夫依言按下密码,就听见满屋的机关声响起。
密码盘的周围地板慢慢打开,露出里面充满灰尘的楼梯。
众人一脸兴奋。
木原康拦住了想要立刻进去的这帮人,然后不知从哪拿出来一个金属的探测器类的东西,往下走了几步后才让其他人进来。
“这是什么?”香阪夏美问道。
“测量空气中各个气体含量的仪器。”木原康收回了手里的玩意,“毕竟地下室很久没有打开了,万一里面空气不足我们进来的人可都要留在这里了。”
几个小鬼崇拜的看着这个警官。
“准备的挺周全嘛。”灰原哀在其中语气莫名的说了一句。
一句话,令所有人都想起了刚刚也“准备的很周全”的乾将一。
“喂喂,这可不是我自己准备的。”木原康连忙解释,“是我一位老大哥知道情况后给我拿来的。”
他们又不约而同的想起了在港口来给木原康送车的那个黑衣人。
由于都穿着黑衣,导致柯南有了些不好的想法,反观灰原哀却没有这种感觉。