大西洋上空的黑夜犹如一只噬人巨兽般，让人感到害怕。因为夜色而变成深灰色的云层起了掩护的作用，载着506伞兵团的C－47群正飞往它们的目的地。
67号次的C－47飞机上，所有人都沉默无言，只有巨响吵闹的引擎声和螺旋桨带来的震动提醒着每一人，不让他们有瞌睡的机会。
葛奈瑞拿着十字架，嘴上无声地念着一些词语，看样子他已经知道了关于他的哥哥亨利在蒙地卡西诺殉职的事情。
马拉其不安地望着飞机内部，看他紧张的样子仿佛下一秒飞机就会解体似的。乔.托伊不断地咬着自己的指甲，穆克则是向史密斯借个火，因为他想要吸烟。
黎威静静地坐在一旁望着众人的举动，而这时他发现温特斯中尉也有相同的行动。
温特斯中尉同样发现了黎威的动作，逐对他笑了一笑。黎威向对方点了一下头，然后摸了自己的头盔一下。这个动作是温特斯中尉的小动作，表示一切无碍的意思。
距离诺曼底登陆作战还有七个小时，飞机上的每一人都保持着相同的坐姿，或许是紧张，又或许是节省体力的缘故。
黎威已经将自己的感知张开到最大的范围，虽然会消耗不少能量但有着【冒险达人】的称号效果正好抵消了消耗的能量值。
颠簸的飞行让人想要有呕吐的感觉，而尤金军医发给众人的晕机药发挥了它的效果，药效压制了想要呕吐的欲.望。
“终于来了……”黎威看见出现在自己感知范围的物体，立即张开双眼。
“嘭！嘭！嘭！”其余人也听到了炮火声，纷纷紧张起来。伴随着炮火声是一道又一道的白光，这是高射炮自爆附带的照明效果。
就在这时，刺眼的红光照亮了整个67号次的机舱内部！这是让所有人准备跳伞的前奏信号！
“准备好！”温特斯中尉系好自己的军帽后，大声喊着并给出准备的手势。
“起立！”众人随着温特斯中尉的手势站起身，然后排列站好。
“上钩！”众人将手上用来打开降落伞的挂钩勾在机舱顶上的钢制缆线上。
“检查装备！”温特斯中尉的手拍着自己的肩膀大声喊道。