制服男说：“这种法国本土的产业，最好还是由法国本地人来经营。您觉得那边的埃米丽怎么样？波尔特家是雅阁宾家的世仇，而且出售了黑玉果汁配方之后，他们再想靠黑玉果汁来维持体面应该是很难了，想来会很愿接收这些产业。”
啧，这招妙啊，一石二鸟，一举三得，这货算得上是人才了。
我瞧了瞧制服男：“这主意不错，你叫什么名字？”
制服男忙道：“我叫庞大海。”
胖大海？这名儿我听过，我们黑面神喜欢用这玩意泡水润嗓子。
“庞经理啊……”
“不敢，不敢，我就是一个小小的办事员，不敢称经理，您叫我小庞就行。”
大叔，你比我大这么多，自称小庞，这样好吗？
我说：“得，那我就叫你老庞了。老庞啊，多谢你给我出了这么个好主意，你工作忙不忙？”
庞大海一呆，小心翼翼地回答：“不忙，我现在的事儿就是监督契约的执行情况，平时事情也不是很多，我的业务范围就是人间，能够用到我们监督的诅咒契约都是跨界的，一年能有一两次都算多，平时都是闲着没事儿的。”
我点了点头，“既然这样，你帮我干点活吧。这雅阁宾家的产业要过渡给波尔特家，想来需要挺长时间，我吧，一是不懂，二是比较忙，没工夫盯这么点事儿，你帮我盯着点，把事儿办妥办好了，给你提百分之一做费用，怎么样就当没事儿的时候做个兼职了。”
庞大海脸上都乐开了花，连忙道：“小哥瞧您说的这话，拿钱那不是打我的脸吗？您就放心吧，我不收钱，这事儿我保证给您办得妥妥当当的。”
我摆手说：“咱们不熟，我哪能让你白帮忙办事儿呢，给你的报酬你就收着好了，这次办得好了，以后咱们的关系才好处下去不是？有机会我介绍我小姨给你认识。”
对我这么热情，想来是冲着温柔去的，给他个机会也没啥问题，反正跟我一毛钱关系也没有。
哪知庞大海却说：“小哥，这事儿我可纯是冲着您才办的，跟温经理没关系，您看我这回这事儿办得怎么样，要是觉得可以，以后多差遣我，反正我平时闲着也是闲着。”
“得，那咱们就先去问问埃米丽的意见。”我转头顺着那门返回波尔特古堡大厅，埃尔丽还在那边坐着呢，一脸茫然无措，看到我们回来，赶忙站了起来，向我行了个特古典的屈膝礼，张嘴说了句“感谢您的救命之恩。”
这通过翻译对话的感觉真不好。