霍格沃茨特快才驶出站台没多久，他们的包厢门再次开了，一个有着灿烂的浅金色长发的小女巫（梅林在上，至少马沃罗是这么猜测这人的性别的）走了进来。她身后跟着两个大块头，都是男孩儿。
马沃罗不太喜欢她的样子。虽然她有着丝绸般美丽的长发，穿着昂贵得体的巫师袍，灰蓝色的美丽眼睛，睫毛长得惊人，还不提她那白皙的脸蛋和可爱的酒窝——但她看起来很傲慢，非常傲慢。
“我想坐这儿。”她抬着下巴，斜睨着马沃罗说。
“请。”马沃罗同样冷冰冰地回道。
那女孩坐到他对面，看起来似乎完全不情不愿，只是为了顾及礼仪才向他伸出手。“我是马尔福。”
搞得好像只说自己的姓氏，全天下都知道她是谁似的。马沃罗轻轻握了一下她的手，柔软温热。
“马沃罗·赫普特。”
“哦？一个泥……麻种。”马尔福轻笑了一声，侮辱的话语刚要出口，又因为礼仪的要求改了口，依旧带着傲慢的神色，转过头去看查勒斯。“波特，你越来越喜欢和麻种和混血沆瀣一气了？看来你们被开除出正统纯血家族也不是没有原因的。”
“他……”查勒斯刚开了个头，剩下的话都在马沃罗一个眼神下咽进了嘴里。马尔福你清醒一点！查勒斯只能在心里吼，那是你尊崇的斯莱特林唯一的后裔！
“麻瓜出身以及混血在你的眼中有什么问题吗？马尔福？”那张漂亮的脸上透出的是显而易见的鄙夷，马沃罗对此及其厌恶，他甚至没在马尔福的称呼之后加上“小姐”。
“倒是没有什么问题。”马尔福高傲地抬起下巴说道：“不过在你去霍格沃茨之前，我希望你摆好你的位置，泥巴——种的魔法能力不及我们纯血巫师。”
又顺口溜出了“泥巴种”三个字，来不及改了，不过马尔福可不在乎得罪一个低年级麻种。
“我假设‘泥巴种’不是什么赞扬的词语，一个教养良好的巫师不应该在第一次见面的时候就说出这种话。”马沃罗面无表情，他的手指抚摩着紫衫木魔杖的杖身，描绘着木质纹理。“请注意你的言行，马尔福。”
马尔福腾地站起来，蓝灰色的眼睛里闪着愤怒的光芒，看起来格外明亮。“你不过是在你那什么都不会的麻瓜父母那里，机缘巧合地继承了一点儿稀薄的魔法，就这么和一个古老而尊贵的纯血家族成员说话？”
“我可没从你的言行中看出尊贵。”马沃罗也站了起来，他的魔杖垂在身侧。“我请你进来，不是为了听你毫无理由地侮辱我的血统和父母，你没有资格。现在，马尔福小姐，我请你出去——我没把你直接扔出去的唯一原因，是在对待一位女士的时候，我必须遵守绅士的礼仪。”
他的这句话似乎比之前的都有效，马尔福的脸一下子就涨红了。“你……”