扎坦娜：“之前我不是答应梅探员，提供c－blade的“核心部件”作为他们出手帮忙的交换条件嘛。你忘了？”
雷宵古：“你想要老高量产紫晶？”——秒懂
扎坦娜：“是紫晶的原石，后续加工工艺【杜姆】那边有。”
高登：“你们说的紫晶是光剑用的晶石？”
扎坦娜：“对，不过不是寻常的红蓝绿，必须是紫色的。”
高登：“紫色……往晶石里添钒（vanadium）？”
扎坦娜：“凡娜迪丝（vanadis，希腊传说中美与爱之女神）？——听岔，误解
雷宵古：“光剑用的可不是丹泉石。”
豆知识：丹泉石，又名坦桑石，是黝帘石的变种矿物，发现于1967年，因含微量钒元素而呈紫蓝色，20世纪末开始爆发式流行，1998和1999两年中登上了世界最畅销彩色宝石的榜首，被人们封为“20世纪的宝石”。2002年美国宝石协会正式将其列为十二月的诞生石之一，为自1912年以来诞生石表的首次变更，目前售价仅次于钻石。
高登：“我知道，但事实证明往晶石内添加钒能够改变晶石的颜色……”
扎坦娜：“你能往晶石里储存魔力？”
高登：“什么往晶石里储存魔力，我说的是钒元素，你别打岔好不好！”
扎坦娜：“呿，害我空欢喜一场，还以为你能造出宝石剑一类的魔法武器呢。”
高登：“不好意思，本人得到的超能力十分废柴，只能“生产”纯物理系武器，魔剑、圣剑、宝石剑一类的魔法武器你是别想了。”——调侃，讥讽
扎坦娜：“行了，行了，我不管你往晶石里添什么，只要造出紫色的原石就成。”——休战
高登：“好……”——回忆在原世界中接触过的人造晶石（红色），发功
扎坦娜：“（死盯）……”——一旁监督