几分钟后，二人顺着卡车留下的痕迹找到一栋三层大洋房
雷诺：“卡车停在门口。。。房子外面有四个村民站岗、放哨。。。”——藏在隐蔽处，远距离侦查
高登：“不止四个，二层，右起第二个窗户，有个人端着猎枪。。。”——补充
雷诺：“我看到了，他正在二层来回走动，是个流动哨。。。这栋房子明显比其他村民的房屋豪华得多也要大得多，按照你刚才所说的军事常识这里也不是他们的指挥所。”
高登：“但也不像是关押俘虏的牢房，谁会把牢房建得比自己住的地方还要好？”
雷诺：“可是沿途都没有停车、下车的痕迹，勒博肯定被他们带到这里来了。。。”
高登：“不管了，闯进去快速搜查一番就都知道了。。。”——戴上特制耳塞，为“巧克力棒”（小型次声波武器）充能
雷诺：“你的这个“小玩意”对他们也能奏效？”——给手枪装上消音器
高登：“不知道，这只是个保险，我没打算靠它。。。（架起弓弩）二层的流动哨归我，房子外面的四个归你，ok？”——瞄准
雷诺：“ok。。。”——欲潜行到更靠近的位置
高登：“尽量爆头，他们不会因为疼痛而倒下。。。”——临行叮嘱
雷诺：“明白。”——开始行动
十余秒后，“噗噗”两声闷响，位于正门右侧的两名村民应声倒地，随后又是同样的两声闷响，正门左侧的两名村民也相继倒下
流动哨（西班牙语）：“（视线受限，看不到门口发生了什么）怎么了？”——打开窗户，探头向下望去
高登：“。。。”——抓住机会，射出弩箭，正中目标左眼，一箭毙命，对方连哀嚎都没来得及发出