埃提尼·勒博：“orz。。。”——无语，失意体前屈中
高登：“雷米你跪我做什么？虽说春节快到了，可我也没有压岁钱给你。。。”——误会了雷米下跪的意思
埃提尼·勒博：“谁跪你了！。。。妈的，人跟人的差距咋这么大呢。。。老师在后备箱里都能捡个漂亮妹子回家，轮到我这儿就只剩下老头子了吗？”——哀叹上天的不公
高登：“啊？从后备箱里捡个漂亮妹子回家？想啥美事呢？那种电影、漫画里的情节现实中怎么可能会随便遇到？”——离开后备箱
雷诺：“呼、呼~（一路奔跑回来，呼吸急促）。。。旅行包是他打开的？”——指了指正处于悲愤中的埃提尼·勒博
高登：“废话，你那带扣扣得，我从里面打不开。。。”——提起来一肚子火
雷诺：“那就好。。。（转头对雷米）勒博。。。”
埃提尼·勒博：“我知道，你不用说了，是我自己坏了规矩，运费我都退给你，至于赔偿金。。。”——掏钱
雷诺：“钱什么的不重要，重要的是把我们俩送到目的地。”——打断
埃提尼·勒博：“不成，规矩坏了，咱们的协定也就自动终止了。”
高登：“别介呀，老司机带带我。。。”
埃提尼·勒博：“带你？我不告发你就不错了！你以为我不认得你的这张脸吗？我可不想得罪【手合会】。”——挑明
我（画外音）：“果然，雷米也收到了“江湖通缉令”，不敢继续接这单生意了，老家伙和雷诺要被丢在这里了吗？”
;
< ......