门卫（对讲系统）：“嗯，紧紧挽着他胳膊的不是沃森特小姐。”——低声
奥古斯汀博士：“毕德这小子，竟敢脚踩两条船。。。（放下毛巾和水杯）让他们俩来健身房见我。。。”——重回健身器
门卫（对讲系统）：“是。”
五分钟后，毕德和他的“新女友”来到位于顶层的私人健身房（整栋建筑都是奥古斯汀博士的）
毕德：“老师。。。”——打招呼，暗中使眼色
新女友：“奥古斯汀博士，您好。”——挽着毕德的胳膊，小鸟依人状
奥古斯汀博士：“（不搭理毕德的新女友，对毕德）我正在。。。锻炼。。。有什么事。。。直说。。。”——专注于恢复性训练，对毕德的暗示浑然不觉
毕德：“哦。。。是这样的。。。我这个朋友有事求您。。。”——支支吾吾
奥古斯汀博士：“我说过了。。。（停手）有什么事跟我直说，不要让我重复！”——没好气
新女友：“我是希望博士能替我们牵线搭桥。。。”
奥古斯汀博士：“牵线搭桥？你们俩要结婚？毕德你来找我是想要我做你们俩的证婚人？”——打断女方发言，冲着毕德厉声质问
毕德：“结婚？证婚人？您想到哪儿去了？没有的事！”——连忙否认
奥古斯汀博士：“噢？真的吗？”——看着眼前这对“小情侣”的亲密劲，不信
毕德：“当然是真的，如果我胆敢干出那种事来，玛丽·简非得活剥了我，您应该清楚她的脾气，当初可是您把她介绍给我的。。。”——惧内状