“天哪！”
“梅林啊！”
“真的吗？是哪个？”
“那个，黑头发黑眼睛的，看到了吗？”
“挖藕——”
“斯内普教授的学徒居然在格兰芬多？”
“哈哈哈哈哈哈～”
“这是今年最好笑的笑话了！”
林小安：“望天～”
苍天饶过谁？怎么劳资也成动物园的猴儿了。
算了，不跟小鬼头一般见识，把去教室的路认清先。
……
（以下大量引用原文）
霍格沃兹的楼梯总共有一百四十二处之多。
它们有的又宽又大；有的又窄又小，而且摇摇晃晃；有的每逢星期五就通到不同的地方；有些上到半截，一个台阶会突然消失，你得记住在什么地方应当跳过去。
另外，这里还有许多门，如果你不客客气气地请它们打开，或者确切地捅对地方，它们是不会为你开门的；还有些门根本不是真正的门，只是一堵堵貌似是门的坚固的墙壁。
想要记住哪些东西在什么地方很不容易，因为一切似乎都在不停地移动。
肖像上的人也不断地互访，而且连作为装饰的甲胄都会行走。
……