然而日改也不是那么好改的，改编失败的比比皆是。
像泡面食堂，像傻子大作战……
改毛线，这根本就是明目张胆拿到改编权之后直接复制粘贴了。
人家有甲子园，所以弄个棒球，你在国内弄个屁棒球比赛啊，还不如弄个棒槌！
像自己手头上这个，会有烟花大会、学园祭。
如果也复制粘贴过来的话，国内观众得一脸黑人问号。
what？
那是什么鬼？
不了解本子文化的话不会知道这种东西的。
严桓有点犯愁，这边节日气氛浓厚一点的话，就春节吧。
哪怕七夕这种……我有点被贫穷限制了想象力。事实确实如此，自己没有经历过这种节日，单靠资料+脑补估计很费劲。
然后修学旅行？要么夏令营，要么删掉修学只是旅行，这方面问题倒是不大……
妥了，这个剧本改成国版之后，除了画风有点怪怪的就没别的了。
嗯。
他们翻拍不好未必自己做不了，不要相提并论，那是一帮蠢货！
既然有前车之鉴严桓也轻松多了，好多错误不能再犯。
然后，找演员了。
其实，原作的话评分和口碑不太高，严桓有点犯怵。