具体情况是这样的。
北山秋正在无聊地咬奶茶吸管，忽然系统弹出提示。
【恭喜玩家触发游戏小彩蛋，现可花费10000*金币解锁10min翻译系统。】
一万金币，你去抢吧。
既不让氪金，又不大方爆金币，张口就要一万金币，她做梦都不敢这么做。
北山秋痛骂系统。
系统的蓝光闪烁一瞬，面前蓝字变化内容：
【玩家可花费1*金币解锁10min不完全翻译系统。】
便宜没好货，好货不便宜。
但从10000降价到 100金币的廉价翻译系统，北山秋高低试一试。
廉价的翻译系统不包括同声翻译，它只是将小动物的话转成字幕。
那也不能算字幕。
【喵喵喵，枪，喵喵，普通人。】
【危险，嘤嘤嘤，嘤。】
是悟咪和狐狸对话的话语翻译。
好廉价好随意的翻译系统。
一句话只有只翻译几个词。
北山秋微怒，但还是本着不浪费100金币的想法，根据不多的翻译内容，还有之前系统的提示，试探性开口询问它们讨论的事是不是和自己当街持枪有关。
小动物们似乎能完全听懂她讲话。
对上他们脑袋上表示震惊情绪的整齐感叹号，北山秋承诺自己以后会小心使用的。
然后她立马叫出系统:这个翻译系统开了和没开有什么区别？她什么都听不懂。
【玩家可以花1000金币进行翻译盲盒抽取，也许会有意外收获！(ps:也许会抽到完全翻译系统功能我！)】
北山秋深知就算再花1000金币，也达不到10000金币的效果，但她仍旧抱着赌徒的心态，毕竟自己都幸运地抽中游戏内测名额了，说不定就能抽到完全翻译系统呢。
金币扣除的声音在耳边响起。
北山秋看到翻译同步到现实，此时依旧是悟咪在说话。
【你最喜欢的小动物是谁？】
诶，真的让她抽中了吗？！
北山秋眨眨眼，看着完整而明确的翻译内容，有点不太确定。
以及，为什么对方会问出这样牛头不对马嘴的问题。
直觉告诉她小动物们讨论的不是这个问题。
但是系统翻译是这样。
于是北山秋思索片刻后，本着诚实做人的念头，给出最终答案:
“我最喜欢小悟啦。”