在场的人将谢澄围住，唱了生日歌，又起哄着让他许愿吹蜡烛。
谢澄切了块蛋糕递给温知菱，剩下的就懒得动了，招呼他们自己切。
他向来如此，随心所欲惯了。
看似浑浑噩噩、游戏人间，但永远一副不过心的模样，对任何事都疲于应付。
蛋糕分完了，寿星公一口没吃。
他一句不喜欢吃甜的，就没人敢催着他吃。
温知菱除外。
她重新拿了个没用过的勺子，在没舀过的那面舀了一勺蛋糕递给他。
“吃一口吧，过生日要甜一下的。”
本来以为他是要伸手接那个勺子，谁知他直接俯下身来，将温知菱手中递出的那勺蛋糕吃掉。
“嗯，挺甜的。”
甜腻奶油在舌尖荡开，也在心底蔓延。
赫柏会所好几个楼层，各种包厢都有。
谢澄喊大家“玩得尽兴”，转头就带着温知菱和白语晗上了二楼的包厢。
只因两位女孩说想要学打台球。
孙仪静到哪儿都自称为全场焦点，今日“盛装出席”却被冷眼相待太久，气得不行。
谢澄去哪儿，她就跟到哪儿。
白语晗本就记着她小时候把自己推进水池的仇，和她几乎是死对头。