“找我什么事?”他不想把对话的主动权交出去,却率先把自己的底线亮了出来,“帮你联系hagi什么的,绝对不可能!”
难道松田不知道自己和hagi还有联系吗,不然怎么会以为自己会提出这种要求?
神无梦眨眨眼睛,不敢泄露秘密,摇头道:“不是噢。”
听到她否认,松田阵平松了口气,他可不想幼驯染又为她神不守舍。
“那是做什么?”
脱口而出了这个问题,松田阵平又觉得自己未免有些太上赶着帮忙,补了句:“我可不一定会帮你。”
“单纯约松田吃顿饭不可以吗?”
虽然可以编个理由,但是神无梦觉得没有必要在这种地方撒谎,况且吃饭也不是什么说不出口的事。
看着对方明显不信的表情,她想了想,给了个原因:“因为我过两天要出国了,临走前想找朋友见一见啦!”
松田阵平却直接将手里的水杯放下,语气惊疑不定:“你要移民?”
“啊?”神无梦没想到他会误会成这样,“不是,应该过段时间就回来。”
意识到自己误会了,松田阵平忍不住咬了咬牙,出声道:“这么多年,你的日语还是没什么长进啊。”
神无梦听出来了他的不快,但她似乎本来也没有让松田感到愉快的可能,所以她坦白道:“离开了hagi和松田老师之后,就没有人教我日语了嘛。”
是的。
刚刚穿越过来时,系统连日语语音包和翻译功能都没有加载好。她不懂日语,又没有身份,被迫流浪街头,的确有些寸步难行。
但
好在第一天就被hagi捡回了家。
后来的日子里,hagi和松田轮流当她的日语老师,总算让她能够说出除了“早上好”“谢谢”“抱歉”“没关系”之外的日常用语,实现了真正的独立生活。