“之前，我一直以为你只是有点爱别扭，所以天天都是一副不太高兴的样子，可那次意外用神乐心眼，嗯，就是切身感受了下后。”
她顿了顿，不确定的说：“我觉得你这个脾气……应该算是暴躁了吧？”
千手扉间：…
千手扉间心说等等，这个女的刚刚是不是在骂他？而且讲道理一一
扉间明明已经在改了。
当前这个世界的忍者，画风其实更接近于现实世界推崇的武士，所以暴躁这词，也可以看做是情绪比较激烈，再转换一下，约么就可以和热血豪迈划等号了。以当前的文化背景看，千手扉间这个所谓的“性格问题"，在大方向上甚至可以算个优点。
只不过忍者到底要上战场的，动辄就是生死一瞬，于是从开始学习提炼查克拉时，扉间就被长辈们耳提面命过：要注意你的情绪。
等再长大点，他那个龟毛的性格初露端倪一一这回不用别人念叨了，出于【讨厌失控】这样的理由，哪怕“情绪激烈”同样是自己性格的一部分，千手扉间自己就对此深恶痛绝。
他平时动不动就爱皱眉头，日常都是不高兴脸，说白了，就是在压制自己极易起波澜的情绪。
怎么说呢。
上述形容，写的他仿佛生来具有什么狂躁症状，但究其根源，应该是设定问题：
在《火影忍者》这部漫画前期的故事中，初代目火影才是深思熟虑、擅长应对阴谋诡计的那个，二代算是热血笨蛋类。
传闻中，就连遗传给纲手的“好赌”这一条，都是设计给他的。
结果后期画着画着，这设定反了。
初代目火影喜提属性白切黑，而二代一一
二代明明长了张严肃和性冷淡并存的脸，公式书上却偏偏注明他性格热血豪迈。
就……好割裂的。
这种作品上的反转，加持在一个自我完善过的现实世界，就生出了一个童年期脾气超烂，一言不合替他哥告家长，然后还致力于和宇智波冲突对线的千手扉间小朋友。他需要一段漫长的成长，才能过渡成几十年后那个热血豪迈、外冷内热的火影二代目。
现阶段，十岁，差不多已经是这种过渡的中后期了。千手扉间小朋友虽然本性犹存，但表面功夫已然登峰造极，除了面对他哥的极少数场合，轻易不会跳脚一一一一哪怕碰上漩涡表姐这样故意作妖的，你看他也不过憋着暗自生生闷气而已。
千手扉间：“…怎么，你觉得问题很大？”表姐姐笑笑，说：“当然不啊。”