资源的匮乏导致电力无法充足供应, 作为双面人与企鹅人物资交易点的亚当斯口岸一片漆黑。黑暗中依稀有人在移动，看得不真切，但是发出的交谈声证明了两方交易正在进行。
这回迪克改变了蹲守思路，他一个人蹲在上方, 把杰森跟阿萨安排在了他能一镖射倒的两端。说实在的, 真的不如不带这两个糟心的家伙。
卡车后箱被打开, 双面人的手下手持枪械围聚在卡车周围, 等待着主管人验完货后连着大卡车一并开走。双面人没有出现在现场, 不知道是不是企鹅人给他发了讯息，通知他蝙蝠侠上门要及时跑路。
“我肯定把他打到离当场暴毙不差多少了, ”杰森仿佛能猜到迪克所想，他低声说道，“如果不是你们拦着我, 我补上最后那一下肯定毫无后顾之忧。”
“你说的不错，阿卡姆长期住户。”阿萨回嘴道，“你补上那一下，然后改日你代替他去坐大牢, 阿尔弗雷德会给你送烤的最松脆的小饼干。”
“你们两个立刻给我闭嘴，上！”迪克被他们两个人叽呱得脑门嗡嗡响，他一声喝令后从高处直接飞跃到了卡车头顶，随后司机被当场打晕丢出了驾驶室。在紧急打开的应急灯灯光里，所有人能看见蝙蝠侠嘴角挂着恶心的笑容。
“我要吐了, 大笑的蝙蝠侠。”杰森说道。
“今晚我起码喝三杯热牛奶才能消灭掉这个画面带来的阴影。”阿萨说道。
迪克陷入战斗, 他姿态轻巧的在空中打着空翻躲避子弹，不是使用力量与格斗技制服那些持枪的手下, 更多的是在利用对方多打一造成的无伤, 无痛解决多余的对手。他脸上一直挂着令人费解的起码做半年噩梦的笑容, 被录进了监控中。
硬币弹起，在半空中转了几个圈后落回他的手心。双面人坐在市政厅的办公室里，巨大的显示屏实时传递回当场的画面。自顾自战斗甚至还想指挥下蝙蝠侠的罗宾，还需要人提醒才会克制杀意的红头罩，带着可怖笑容的蝙蝠侠——
双面人对着与他交接的企鹅人手下说道：“科波特的势力会在这段时间迅速败落，你是个聪明人，比尔，你可以带着这个蒙面英雄去深探一下时尚区的那几个藏金窟。”
“你是指蝙蝠侠？”
“蝙蝠侠？不，他不是蝙蝠侠。”哈维眼里印着蝙蝠侠孤军奋斗的场面，他说道，“那个替代品并不明白蝙蝠侠不止是一件披风。
“蝙蝠侠已死。”
GCPD的人来接应了这一批军火，杰森以自己跟警察不合早早离场。同样想借着这个理由离场的阿萨被迪克揪住兜帽留在了原地，迪克威胁道如果她还想在夜里活动，那就老实进行完这一次交接。