书店不远处就是咖啡屋。
织田作之助提着几杯打包好的饮品走回, 刚到书店门口，就被店老板叫住。
这位看上去40岁上下的书店老板穿着儒雅，面貌随和，看起来和店铺经营范围很搭, 此时小声说话的样子, 倒是有点破坏形象。
只听书店老板痛心疾首道：“你是里面那两个男孩的监护人吧？”
织田作之助：“不是。”
“……”书店老板一瞬卡壳，情绪都不连贯了, 改口道, “那是他们其中之一的监护人？”
织田作之助：“其中之一的保镖。”
书店老板：“…………”
这不是完全没法管他们么？！
“那你记得转告他们的监护人。”书店老板整理了一下措辞, 满脸沉痛, “这么小就恋爱实在是太不合适了！还是同性，日本的未来该怎么办啊？唉，这一代的年轻人真是太浮躁了……我在他们这个年纪的时候，每天想的都是学业……等等, 他们今天不上学吗？！”
织田作之助：“他们情况特殊。”
书店老板气得翻了个白眼，“特殊在哪？”
织田作之助：“……”
总不能直接说是Mafia吧。
大概是面相和气质吧，红发青年常常予人认真老实嘴笨的感觉，即使不说话也是如此。书店老板看他几眼，无可奈何地挥挥手, “算了, 你个保镖也管不了雇主家的孩子, 总之，你记得跟他们的监护人提一下。”
书店老板背手转身, 突然想起什么, 又转过来道：“啊, 你记得告诉他们的监护人, 孩子还小, 要好好引导，不要简单粗暴揍一顿了事，也不要不让吃饭和关禁闭什么的……”
他越说越犹豫，声音更小了，“要不……你还是别告状了，我去劝劝？”
织田作之助总算找到了谈话的节奏：“能和我说说，具体发生了什么吗？”
……